Autor |
Nachricht |
|
mario MP 7,5 Pisten-Papst

Anmeldedatum: 18.01.2003 Beiträge: 346
|
Verfasst am: 04.10.2003, 23:38 • Titel: A Hyper for the English |
|
|
Hab folgende mail bekommen:
HI mario,
we spoke about the hyper 7 pbs and pro.
for the pro, what engine could we get for 130euro? one of the guys suggested a pink racing enginebut the rev range seemed low at 29000.
also do you sell the pro and do you know what the shipping charge would be to the uk?
many thanks
Mark & sime |
da steht "also do you sell the pro...?"
Fragt der ob ich einen Hyper Pro verkaufe?
Glaubt der dass ich ein Händler bin?
Oder heißt "sell" in diesem Zusammenhang vielleicht "gut finden" ?
Und weiß wer wieviel so ein Packerl nach England kostet?
Aja: Hat der Hyper nicht eh schon den Motor dabei, oder gibts ihn auch ohne? _________________ gas geben - spaß haben!!! |
|
Nach oben |
|
 |
aaron Administrator

Anmeldedatum: 15.01.2003 Beiträge: 15344
|
Verfasst am: 04.10.2003, 23:48 • Titel: Re: A Hyper for the English |
|
|
Entweder du warst als Verkäufer gemeint oder Österreich generell
Zum Pinky gibts um den Preis keine Alternative, das weiß ich sicher
und ich weiß auch, dass man sich nicht an Herstellerangaben über Leistungsdaten halten kann
Beim Packerl wird wohl der Fux die Info parat haben  _________________ CULTiges:
OC Usermap - tragt euch auf unserer Landkarte ein!
The Ultimate STUGGY
Mehr Extras für deine Homepage!
Zuletzt bearbeitet von aaron am 04.10.2003, 23:49, insgesamt einmal bearbeitet |
|
Nach oben |
|
 |
mario MP 7,5 Pisten-Papst

Anmeldedatum: 18.01.2003 Beiträge: 346
|
Verfasst am: 04.10.2003, 23:55 • Titel: Re: A Hyper for the English |
|
|
Entweder du warst als Verkäufer gemeint oder Österreich generell |
stimmt, daran hab ich noch gar nicht gedacht, würde mir ziemlich logisch erscheinen, wenn er Österreich generell meint.
War da nicht einmal so einähnlicher Beitrag bei uns im Forum?
_________________ gas geben - spaß haben!!! |
|
Nach oben |
|
 |
GJR Offroad-Guru

Anmeldedatum: 17.01.2003 Beiträge: 575 Wohnort: Wien
|
Verfasst am: 05.10.2003, 08:15 • Titel: Re: A Hyper for the English |
|
|
Ich glaub er meint schon, ob DU den Hyper verkaufst, weil er auch fragt wieviel das verschiffen kostet. Zumindest hört sich das für mich so an. |
|
Nach oben |
|
 |
Yomin Werkstatt-Meister

Anmeldedatum: 23.07.2003 Beiträge: 161
|
Verfasst am: 05.10.2003, 10:20 • Titel: Re: A Hyper for the English |
|
|
JAPP - das denke ich auch ...
Kann aber auch vertreiben heißen .... _________________ Jamara Cyclon "Outrider"
|
|
Nach oben |
|
 |
Ben Globaler Moderator
Anmeldedatum: 18.01.2003 Beiträge: 3263 Wohnort: Linz & Salzburg
|
Verfasst am: 05.10.2003, 15:55 • Titel: Re: A Hyper for the English |
|
|
Welchen hyper sollte er denn verkaufen?
*die Spinnen die Briten*  _________________ Leave Roll n' Roll to Rock n' Rollers |
|
Nach oben |
|
 |
|